Au Texas, la frontière est un point de non-retour.
Austin, Texas. Lorsqu’on diagnostique une maladie grave à sa fille, le monde de Mario s’écroule. Il se met à négliger son travail, se fait virer sans ménagement, les factures d’hospitalisation s’accumulent et sa femme cède lentement au désespoir. Décidé à relever la tête, Mario contacte Brian, un ancien collègue devenu dealer de meth. Celui-ci lui propose un marché d’une effroyable simplicité : la vie d’un homme, contre 6 000 dollars. Sans une once d’hésitation, Mario accepte. Et découvre que la violence est un excellent remède à la colère qui l’habite. Mais La Huesuda, la déesse de la mort, plane sur son existence. Et la tragédie le frappe à nouveau. Lorsqu’il accepte une ultime mission pour un cartel de Juárez, la spirale de violence qui se déchaine alors achève de le convaincre qu’il n’aurait jamais dû ouvrir la porte au diable.
Vous ne connaissiez sans doute pas El Milagrito.
De précieux objets ou amulettes à très fortes connotations religieuses sensés apportés la protection lorsqu’on se lance dans une entreprise risquée, tous ces objets sont confectionnés par la main de l’homme
Et nous découvrons un autre El Milagrito, un enfant qui aurait du mourir à la naissance tant il était affligé de toutes les tares. L’enfant grandi dans un lit cage en état végétatif sous la surveillance de sa grand mère une sorcière très puissante et d’un garde du corps qui veille sur l’investissement de la vieille. En état végétatif, El Milagrito se fait découper le corps par petits bouts au gré de la demande de mafieux qui cherchent une protection divine, un Miracle.
Gabino IGLESIAS a inventé un style de polars ultra-violent à l’image de la vie à la frontière qui mêle une réalité sociale fondée sur l’injustice, mais aussi la corruption, le racisme, la drogue; à cette réalité on se doit de ne pas oublier les croyances ancestrales, l’hyper religiosité de la communauté hispanique et la magie noire qui en découle. Ce genre s’appelle désormais le « bario noir »
Extrêmement touchant le calvaire de Mario et Mélissa qui voient leur fille atteinte d’une leucémie dépérir sous leurs yeux alors que le sort s’acharne sur eux et que l’espérance de pouvoir financer un traitement s’amenuise de jour en jour Mario va ouvrir devant lui les portes de l’Enfer en acceptant un job de tueur à gage. La spirale l’entraine à travers le monde des cartels de la drogue, de la villa luxueuse où on sacrifie un homme, des tunnels sous le mur-frontière qui abritent des ombres menaçantes. Un monde de trahisons et de gunfights permanents.
Ce livre est une expérience qu’il ne faut pas bouder.